Gospode, poštedi ih patnje i èuvaj u svojim rukama.
Pane, ušetři jim utrpení a drž je v bezpečí Tvých rukou.
Chisum zakon poštuje, a ovde ja ga imam u svojim rukama.
Pan Chisum je muž, který respektuje zákon. Já jsem zase muž, který ho vlastní.
Samo jednom kada bih imao takvu snagu u svojim rukama.
Aspoň jednou bych chtěl mít v rukou takovou sílu.
Vlasnik hipoteke drži situaciju u svojim rukama.
Situaci ovládne ten, kdo mu poskytne hypotéku.
Držali smo svet u svojim rukama.
Měli jsme svět ve svých rukou.
tako, da drže užareno kamenje u svojim rukama... i mole dnevne molitve.
Bohu, podrželi v rukou vřelé kameny a odříkávali přitom modlitby.
A zamenik je jebeni zamenik i on, a ne sudija ima u svojim rukama ono što je ostalo od tvoje usrane karijere.
A zástupce je zástupce. A on, ne soudce, má trosky tvojí posraný kariéry v ručičkách.
"Dva puta sam imao tvoj život u svojim rukama, i dva puta ti ga vraæam.
"Dvakrát jsem držel tvůj život ve svých rukách a dvakrát jsem ti ho vrátil.
Držao sam odgovore u svojim rukama.
Měl jsem ty odpovědi v rukou...
Pazi, pa ti imaš $200, 000 u svojim rukama.
A koukni, máš 200.000 v tvé ruce.
Ali hirurg... drži suštinu života u svojim rukama.
Ale chirurg..., tomu prochází pod rukama podstata života.
Pun sam nade da æu jednoga dana držati jedno od tvojih pisama u svojim rukama i èitati o tvom životu u Americi.
"Doufám, že si od tebe jednou přečtu dopis "o tvém životě v Americe.
Ja znam šta želim zato što to imam u svojim rukama upravo sada.
Já vím, co chci, protože to teď záleží na mně.
I zadržao me je u svojim rukama kao da se više nikada neæemo videti.
A pak mě objal způsobem jako kdyby to mělo být naposled.
"Držati život i smrt u svojim rukama."
"Pro držení života a smrti ve vašich rukou."
Kad poprièam s s njima, isplatit æe ti puni iznos, i imati æeš 40.000$ u svojim rukama.
Jakmile s nimi promluvím, vyplatí to celé, a budete mít svých 40, 000.
Za trenutak Držao sam "Srce od mastila" u svojim rukama.
Na chvíli jsem držel Inkoustové srdce v mých rukou.
Džeki Mun u svojim rukama drži sudbinu Flinta.
Jackie Moon má osud Flintu na svých konečcích prstů.
Dakle, gospodine, usmjerite pažnju na dokument u svojim rukama, da li je to i izvod sa raèuna?
A teď pane, když upřeme pozornost na dokument ve vaší ruce, je to také výpis z účtu?
Zato ovo držim u svojim rukama.
To proto tohle držím v ruce.
Želiš znati kakav je osjeæaj držati pravdu u svojim rukama?
Chceš vědět, jaké to je být rukou spravedlnosti?
Ona prebio od vašeg brata i sestre svakodnevno sa god ona imala u svojim rukama.
Tvýho bráchu a sestru mlátila každej den, ať už měla v ruce cokoliv.
Kada vidiš bebu u svojim rukama i znaš da je to sada tvoj posao.
Držíte ho v náruči a víte, že je to teď na vás.
Reæi æe vam da je izgraðen na leðima religioznih ljudi, koji su imali snagu u svojim rukama, a Amerièki san u svojim srcima.
Řeknou vám, že ho vybudovali bohabojní lidé s poctivýma rukama a americkým snem v srdci.
I kad sve bude gotovo, ja ću poslednja ostati, i držaću veliki ček u svojim rukama.
A až bude vše hotovo, to já budu stát nahoře s pěkně tučným šekem v ruce.
Onda sam videla da drži vatrenu loptu u svojim rukama.
Pak jsem ho viděla držet v ruce ohnivou kouli.
Držao je srca i živote na stotine pacijenata u svojim rukama.
Držel ve svých rukou srdce a životy stovky pacientů.
I vidi šta ti je dobro donela, ta "snaga" koju si stekla, zato što držim tvoje srce u svojim rukama i ne èujem ni jedan dobar razlog da ga ne bih pretvorila u pepeo.
A koukni, kde jsi díky té síle skončila, protože ve své dlani držím tvé srdce a zatím jsem neslyšela jediný důvod, proč bych ho neměla rozdrtit v prach.
Držao sam tu nadu u svojim rukama.
Držel jsem ji ve svých rukou.
Imaš sve u svojim rukama, Hektore.
Máš v ruce všechny trumfy Hektore.
Ne smeš da gledaš loptu u svojim rukama.
Nedíváš se na míč letící do rukou.
Ali ne znaš gde taèno u Karlun idemo, tako da i dalje držim stvar u svojim rukama.
Ale nevíte, kam přesně v Carloonu, takže tu mám moc pořád já.
Ne želim tvoj život u svojim rukama.
Nechci váš život ve svých rukách.
Èim si se rodio, od kad sam te prvi put držao u svojim rukama, znao sam da ti je suðeno samo to da budeš kletva.
Ode dne, kdy ses narodil, kdy jsem tě poprvé držel v náručí, jsem věděl, že jsi předurčený nebýt nic jiného než prokletí.
Zar nije oèigledno da mi odluène žene imamo karte u svojim rukama?
Není snad jasné, že otěže v ruce držíme my, ženy činu?
Znam zato što sam držao QHR u svojim rukama.
Vím to, protože jsem měl manuál v ruce.
Ti od ovog trenutka imaš svoju buduænost u svojim rukama.
Můžeš si psát vlastní budoucnost, počínaje dneškem.
Pravilo o zadržavanju servera u svojim rukama.
To říká držte server ve svých rukou.
Danas u svojim rukama imamo globalni izazov zdravlja, a to znači da je način na koji trenutno otkrivamo i razvijamo nove lekove previše skup, traje predugo, i ne uspeva češće nego što uspe.
Držíme dnes ve svých rukou celosvětovou zdravotnickou výzvu. Problém spočívá v tom, že způsob, jakým objevujeme a vyvíjíme nové léky, je příliš drahý, zabere nám spoustu času a častěji končí selháním než úspěchem.
2.5495779514313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane, ušetři jim utrpení a drž je v bezpečí Tvých rukou. 